In the summer season there are also charter flights direct to Mykonos from several European countries. In summer there are also various flights from Sky Express, based in Crete, who operate flights between Iraklion-Mykonos-Santorini, and Rhodes-Mykonos-Santorini.
Mykonos has good ferry connections with most of the major nearby islands, and to places further afield such as Athens, and to Iraklion on Crete. There are daily ferries to islands including Andros, Ios, Naxos, Paros, Syros, and Tinos, and several ferries a week to islands such as Amorgos, Ikaria and Samos.
Ferries in Greece has an excellent and very thorough website where in addition to checking ferry schedules and times, you can also book tickets and get lots of useful information about travelling by ferry in Greece.
Mykonos hotels range from luxury to cheap, and camping is also a budget option. Note that hotel prices in summer are very high by the standards of the Greek islands, and Mykonos becomes one of the most expensive places in Greece. You can save some money by traveling out of the high season, but if you want to visit in high season when Mykonos really buzzes, you should book ahead and have your credit card ready.
Photo by Milan Gonda (see more of his photos on our page Photos of Greece).
There are several car rental companies on Mykonos, or you can also rent motor bikes, regular bicycles and mountain bikes. If you don't want to hire a car but still want to see the island, use the good local bus service or hire a taxi. There are a limited number of taxis on Mykonos so you may want to book ahead. Most taxi drivers will drop you off somewhere and pick you up again later in the day, which can be much cheaper than paying for car rental.
A vacation combining Mykonos and Santorini is a popular option. There are daily ferries from Santorini to Mykonos with a journey time of about 2 hr 30 mins. You could also break the journey and spend a night or two on Naxos.
This Athens dining guide doesn't list restaurants but gives practical advice on types of eating places, tipping, hotel breakfasts and picnics.
Spetses in the Saronic Gulf Islands of Greece is an easy day trip from Athens and has some good beaches. This page gives details of ferries and what to do.
Athens Airport hotels include the luxury Sofitel at the terminals, Holiday Inn near the airport, and others close by like the Hotel Pantheon.